3

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

wamaa adraaka maa alqaari'atu

Tahukah kamu apakah hari Kiamat itu?

Tafsir al-Jalalain(Tahukah kamu) atau apakah kamu tahu (apakah hari kiamat itu?) ungkapan ayat ini menambah kengerian yang terdapat di hari kiamat. Lafal Maa yang pertama adalah Mubtada sedangkan lafal sesudahnya yaitu lafal Adraaka merupakan Khabarnya; dan Maa yang kedua berikut Khabarnya berkedudukan sebagai Maf'ul kedua dari lafal Adraa.