122

ثُمَّ ٱجْتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَىٰ

tsumma ijtabaahu rabbuhu fataaba 'alayhi wahadaa

Kemudian Tuhannya memilihnya maka Dia menerima taubatnya dan memberinya petunjuk.

Tafsir al-Jalalain(Kemudian Rabbnya memilihnya) yakni mendekatkannya ke sisi-Nya (maka Dia menerima tobatnya) sebelum Nabi Adam bertobat (dan memberinya petunjuk) supaya terus-menerus bertobat.